21/06/2012
Interview de Charlie CHAPLIN : son succès en France
Interview de Charlie CHAPLIN : son succès en France
03min18s
Enregistrement du discours de Charlie CHAPLIN venu présenter "Les lumières de la ville" (Limelight), dont la première projection européenne eut lieu à Paris. Charlie CHAPLIN évoque tout d'abord son succès en France. Il rappelle être venu à Paris il y a vingt et un ans. Il remercie tous ceux qui sont venus le rencontrer à l'aéroport, puis s'excuse de ne pas être plus drôle, se sachant traduit. Il voit là un problème que risque de poser son film : ce film, qui n'est pas muet, n'est peut être pas universel, mais il espère qu'il plaira. Il s'excuse encore de ne pas être plus drôle, puis remercie l'assistance.
15:55 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, charlie chaplin, interview, succès en france, enregistrement du discours, venir présenter, les lumières de la ville, première projection européenne, avoir lieu à paris, évocation, remerciement, venir à la rencontre aéroport, s'excuser de ne pas être drôle, tradiction, poser un problème, risque, universel, espérance, remercier l'assistance
19/06/2012
Buster KEATON parle de la technique du cinéma muet
Buster KEATON parle de la technique du cinéma muet
Plein feu sur les spectacles du monde - - 05min03s
Buster KEATON parle de la technique du cinéma muet qui est devenu un "art perdu". On ne peut revenir en arrière. Il raconte ses débuts au music-hall, puis rend hommage à Chaplin, maître du comique et du tragique. (interview en anglais avec traduction alternée).
Générique
16:37 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, buster keaton, parler technique, cinéma muet, plein feu, spectacle du monde, devenir, art perdu, revenir en arrière, raconter ses débuts, musi-hall, rendre hommage, charlie chaplin, maître, comique, tragique, intervuew, anglais, traduction alternée, générique, producteur, rené wilmet, journaliste, marianne monestier, participant
18/06/2012
Billy WILDER parle de cinéma et de "Sunset Boulevard"
Billy Wilder parle de cinéma et de "Sunset Boulevard"
Plein feu sur les spectacles du monde - - 08min15s
- Billy Wilder, cinéaste américain, parle du film "Sunset Boulevard" : son histoire, une idée développée en cinq ans; le choix des actrices (Gloria Swanson ou Pola Negri); son admiration pour Gloria Swanson. Il imite Charlie CHAPLIN. Il évoque son nouveau film, avec Maurice Chevalier, "Love in the afternoon"(1957).
Générique
16:20 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, billy wilder, cinéma, sunset boulevard, plein feu, spectacle du monde, cinéaste américain, son histoire, idée développée, le choix des actrices, gloria swanson, pola négri, admiration, imitation, charlie chaplin, évoquer son nouveau film, maurice chevalier, love in the afternoon, générique, rené wilmet
13/06/2012
Arrivée de Mary PICKFORD en France
Arrivée de Mary PICKFORD en France
04min11s
Reportage de Madeleine BLOMET à l'aéroport d'Orly, à la rencontre de la star du cinéma muet Mary PICKFORD, compagne de Douglas FAIRBANK, et créatrice aux côtés de Charles CHAPLIN et D.W. GRIFFFITH de la United Artists. L'interview se fait en français. Mary PICKFORD évoque ses projets de visite aux grands couturiers. Elle donne quelques nouvelles privées de Charlie Chaplin, puis parle d'un projet de film en Amérique. Elle dit aimer la France. Avertissement : Ce document est de qualité moyenne, mais reste audible.
Générique
16:05 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, mary pickford, arriver en france, reportage, madeleine blomet, aéroport d'orly, à la rencontre des stars, cinéma muet, créatrice, charlie chaplin, united artists, interview, évoquer ses projets, visite, grands couturiers, donner quelques nouvelles, privation, parler d'un projet, amérique, aimer la france, avertissement, document de qualité moyenne, rester audible