27/05/2013
PAUL CELAN : "FIGURE DOUBLE" "LOINTAINS" "GREFFE SUR L'OEIL"
PAUL CELAN
"FIGURE DOUBLE"
Lu par Alain LENGLET
"LOINTAINS"
Lu par Julie SICARD
"GREFFE SUR L'OEIL"
Lu par Stéphane VARUPENNE
Poèmes extraits du recueil De Seuil en seuil (éditions Poésie Gallimard, traduction : Jean-Pierre Lefebvre)
Paul Celan est né le 23 novembre 1920. Ce poète et traducteur roumain de langue allemande, juif de Galicie, est un des plus grands poètes allemands du XXe siècle. Il a composé une oeuvre riche et complexe, orchestrée autour de la sonorité d'une langue qu'il maltraite, et ciselée dans la conscience d'écrire après l'extermination des juifs d'Europe. Il est mort en 1970 à Paris.
Un choix composé dans son recueil De Seuil en Seuil, paru en 1955 en Allemagne, et dans la traduction française de Jean-Pierre Lefebvre en 1998 parue chez Poésie Gallimard.
Prise de son : Pierre Minne
Montage : Sylvain Dangoise
Assistante à la réalisation : Delphine Lemer
Réalisation : Myron Meerson
22:42 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, paul celan, julie sicard, stéphane varupenne, juif, galicie, roumain, maltraiter, ciseler, jean-pierre lefèbvre, pierre minne, ambiance, énigmatique, cabaret, paraître con, aimer, paix, bruit, argent, froisser, regard, étincelle, gens d'esprit, maudire, impassible, sylvain dangoise, s'emmerder, le blanc des yeux, bâiller, bouffer, se réveiller, delphine lemer, myron meerson, fanôme, se mettre la corde au cou, mouiller, asseoir, s'enivrer, repartir, baiser, sexe, sodomiser, firmament, aller de travers, enfanter, se saoûler, plein la gueule
14/12/2012
LE VENDEE GLOBE: " DUPLEX SABLES D'OLONNE Titouan LAMAZOU Vainqueur du Premier Vendée Globe Challenge"
DUPLEX SABLES D'OLONNE
Titouan LAMAZOU Vainqueur du Premier Vendée Globe Challenge
Midi 2
16/03/1990 - 04min56s
Titouan LAMAZOU, a remporté le premier "Vendée Globe Challenge" et établi un nouveau record du tour du monde à la voile en solitaire en 109 jours, 8 heures, 50 secondes, en arrivant ce matin, peu après minuit aux Sables D'Olonne à bord de son monocoque "Ecureuil d'Aquitaine II". Sur l'embarcadère, il répond aux questions d'Henri SANNIER (duplex studio) et Jean MAMÈRE à ses côtés : "J'ai pu dormir pendant ces derniers douze heures...agréable de se réveiller dans la campagne vendéenne(...)Pas la même perception que ceux qui restent à terre. J'étais en liaison avec les conseillers de la course...J'ai vécu de façon moins poétique que ceux qui étaient restés à terre(...) Oui, j'écoutais Radio-Moscou. On est pas mal informé lorsqu'on est en mer. Pas le même son de cloche (...)J'ai réalisé quelqe chose de très fort dont je rêvais depuis longtemps. J'ai eu de la chance. Je ne crois pas que je me sois transformé fondamentalement (...) On ne peut pas dire les choses comme ça...Je ne suis pas un grand marin. Le fait d'avoir remporté cette grande épreuve va me permettre de me détacher de la course.
Production
Générique
18:24 Publié dans LES ARCHIVES DE LYNA | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, vendée globe, duplex, sables d'olonne, titouan lamazou, vainqueur, challenge, remporter, premier, établir, record, tour du monde, voilier, solitaire, sans escale, journée, heirenseconde, arriver le matin, peu après minuit, monter à bord, monocoque, écureuil, aquitaine, embarcadaire, répondre aux questions, henri sannier, jean mamère, pouvoir dormir, agréable, se réveiller, à la campagne, vendéen, perception, rester à terre, écoute téléphonique, radio moscou, mal informé, son de cloche, réaliser, fortiche, rêveur, avoir de la chance, transformer, fondamental, grand marin, se détacher