14/07/2013
SILVIA PLATH "LES MOTS" SUIVI DE "EXTREMITE"
SILVIA PLATH
"LES MOTS"
SUIVI DE
"EXTREMITE"
Lu par Claude MATHIEU
Poème extrait du recueil Ariel (Gallimard 2009)
Traduction de l'anglais par Valérie Rouzeau
05:54 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : : au magma present de l'ecriture, silvia plath, mysticisme, mystique, claude mathieu, arbre d'hiver, gallimard, rythme endiablé, traduire, anglais, françoise morvan, misérabiliste, pauvreté, sans tabou, mur lépreux, héros, refuser la fatalité, enceinte, ombrageux, pointer, oreiller, roman d'amour, roupiller, éteindre, dénuder, sur la pointe des pieds, figure emblématique, tisser, hameçon, étinceler, virulence, fétide, ariel, valérie rouzeau, cul béni, grâce, diable, chaumière, apprendre, sauver le monde, enterrer, combattant, pet d'enfant, minuterie, stéphanois, galime, avoir des droits, égalité, florence, peur au ventre
13/07/2013
SILVIA PLATH: "MEDUSE"
SILVIA PLATH
"MEDUSE"
Lu par Claude MATHIEU
Poème extrait du recueil Ariel (Gallimard 2009)
Traduction de l'anglais par Valérie Rouzeau
05:13 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : : au magma present de l'ecriture, silvia plath, mysticisme, mystique, claude mathieu, arbre d'hiver, gallimard, rythme endiablé, traduire, anglais, françoise morvan, misérabiliste, pauvreté, sans tabou, mur lépreux, héros, refuser la fatalité, enceinte, ombrageux, pointer, oreiller, roman d'amour, roupiller, éteindre, dénuder, sur la pointe des pieds, figure emblématique, tisser, hameçon, étinceler, virulence, fétide, ariel, valérie rouzeau, cul béni, grâce, diable, chaumière, apprendre, sauver le monde, enterrer, combattant, pet d'enfant, minuterie, stéphanois, galime, avoir des droits, égalité, florence, peur au ventre
12/07/2013
SILVIA PLATH "A LA BOUGIE"
SILVIA PLATH
"A LA BOUGIE"
Lu par Claude MATHIEU
Poème extrait du recueil ARBRES D'HIVER (Gallimard, 2009)
Traduction de l'anglais par FRANCOISE MORVAN
05:36 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : : au magma present de l'ecriture, silvia plath, mysticisme, mystique, claude mathieu, arbre d'hiver, gallimard, rythme endiablé, traduire, anglais, françoise morvan, misérabiliste, pauvreté, sans tabou, mur lépreux, héros, refuser la fatalité, enceinte, ombrageux, pointer, oreiller, roman d'amour, roupiller, éteindre, dénuder, sur la pointe des pieds, figure emblématique, tisser, hameçon, étinceler, virulence, fétide, ariel, valérie rouzeau, cul béni, grâce, diable, chaumière, apprendre, sauver le monde, enterrer, combattant, pet d'enfant, minuterie, stéphanois
10/07/2013
SILVIA PLATH: "LA LUNE ET LE CYPRES"
SILVIA PLATH
"LA LUNE ET LE CYPRES"
Lu par Claude MATHIEU
Poème extrait du recueil ARIEL (Gallimard, 2009)
Traduction de l'anglais par Valérie ROUZEAU
17:28 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : : au magma present de l'ecriture, silvia plath, mysticisme, mystique, claude mathieu, arbre d'hiver, gallimard, rythme endiablé, traduire, anglais, françoise morvan, misérabiliste, pauvreté, sans tabou, mur lépreux, héros, refuser la fatalité, enceinte, ombrageux, pointer, oreiller, roman d'amour, roupiller, éteindre, dénuder, sur la pointe des pieds, figure emblématique, tisser, hameçon, étinceler, virulence, fétide, ariel, valérie rouzeau, cul béni, grâce, diable, chaumière, apprendre, sauver le monde, enterrer, combattant, pet d'enfant
25/05/2013
VALERIE ROUZEAU, " DIRE FACON MARABOUT...”
VALERIE ROUZEAU
" DIRE FACON MARABOUT...”
Suivi de
“JE ME SOUVIENS...”
Lus par Suliane BRAHIM et Emilie PREVOSTEAU
Poèmes extraits du recueil Vrouz, publié à la Table ronde (mars 2012)
Née en 1967, Valérie Rouzeau est poète, traductrice, entre autres de Sylvia Plath et Williams Carlos Williams. Elle a publié des recueils de poésie Pas Revoir en 1999, Va où en 2002, entre autres ; des essais, par exemple sur Sylvia Plath... Avec Vrouz , elle tente le sonnet pour dessiner des autorportraits.
Réalisation : Marguerite Gateau
Prise de son : Olivier Dupré
Montage : Aveline Carmoi
Assistante à la réalisation : Marie Plaçais
Choix des poèmes : Laurence Courtois
23:05 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, valérie rouzeau, georgia scaleett, suliane brahim, vrouz, poète, traductrice, sylvia plath, williams carlos williams, sonnet, dessiner, autoportrait, marguerite gateau, olivier dupré, aveline carmoi, marie plaçais, laurence courtois, courage, aimer, étrange, fusion, mémoire, déchaîner les passions, alexandrie, rome, gestuel, confier, orage, forger son destin, julie sicard, clothilde de bayser, the ramones, les frères jacques, affrontement, marie-joseph, maudit, noirmoutiers, mouette rieuse, valser, gronder, amour, chahut, envie de chialer, postéritéclémence savelli, lunaire, lunatique, rayonner, étoile, infortune
24/05/2013
VALERIE ROUZEAU, " LES FUMEURS MEURENT...”
VALERIE ROUZEAU
" LES FUMEURS MEURENT...”
Suivi de
“ PENDANT QUE JE SONNE...”
LUS PAR
CLOTILDE DE BAYSER ET JULIE SICARD
Poèmes extraits du recueil Vrouz, publié à la Table ronde (mars 2012)
Née en 1967, Valérie Rouzeau est poète, traductrice, entre autres de Sylvia Plath et Williams Carlos Williams. Elle a publié des recueils de poésie Pas Revoir en 1999, Va où en 2002, entre autres ; des essais, par exemple sur Sylvia Plath... Avec Vrouz , elle tente le sonnet pour dessiner des autorportraits.
Réalisation : Marguerite Gateau
Prise de son : Olivier Dupré
Montage : Aveline Carmoi
Assistante à la réalisation : Marie Plaçais
Choix des poèmes : Laurence Courtois
23:36 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, valérie rouzeau, georgia scaleett, suliane brahim, vrouz, poète, traductrice, sylvia plath, williams carlos williams, sonnet, dessiner, autoportrait, marguerite gateau, olivier dupré, aveline carmoi, marie plaçais, laurence courtois, courage, aimer, étrange, fusion, mémoire, déchaîner les passions, alexandrie, rome, gestuel, confier, orage, forger son destin, julie sicard, clothilde de bayser, the ramones, les frères jacques, affrontement, marie-joseph, maudit, noirmoutiers, mouette rieuse, valser, gronder, amour, chahut, envie de chialer, postéritéclémence savelli, lunaire, lunatique, rayonner, étoile, infortune
23/05/2013
VALERIE ROUZEAU, "AEROPORT MES CHAUSSURES VERTES...”
VALERIE ROUZEAU
"AEROPORT MES CHAUSSURES VERTES...”
suivi de
“BILAN POST-TRAUMATIQUE...”
Lus par Suliane BRAHIM et Georgia SCALLIET
Poèmes extraits du recueil Vrouz, publié à la Table ronde (mars 2012)
Née en 1967, Valérie Rouzeau est poète, traductrice, entre autres de Sylvia Plath et Williams Carlos Williams. Elle a publié des recueils de poésie Pas Revoir en 1999, Va où en 2002, entre autres ; des essais, par exemple sur Sylvia Plath... Avec Vrouz , elle tente le sonnet pour dessiner des autorportraits.
Réalisation : Marguerite Gateau
Prise de son : Olivier Dupré
Montage : Aveline Carmoi
Assistante à la réalisation : Marie Plaçais
Choix des poèmes : Laurence Courtois
23:28 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, valérie rouzeau, georgia scaleett, suliane brahim, vrouz, poète, traductrice, sylvia plath, williams carlos williams, sonnet, dessiner, autoportrait, marguerite gateau, olivier dupré, aveline carmoi, marie plaçais, laurence courtois, courage, aimer, étrange, fusion, mémoire, déchaîner les passions, alexandrie, rome, gestuel, confier, orage, forger son destin, julie sicard, clothilde de bayser, the ramones, les frères jacques, affrontement, marie-joseph, maudit, noirmoutiers, mouette rieuse
22/05/2013
VALERIE ROUZEAU, "QUE PUIS-JE FAIRE DE CETTE MOUCHE...”
VALERIE ROUZEAU
"QUE PUIS-JE FAIRE DE CETTE MOUCHE...”
suivi de
“THERMOS DE CAFE NOIR...”
Poèmes lus par Julie SICARD et Clotilde de BAYSER
Poèmes extraits du recueil Vrouz, publié à la Table ronde (mars 2012)
Née en 1967, Valérie Rouzeau est poète, traductrice, entre autres de Sylvia Plath et Williams Carlos Williams. Elle a publié des recueils de poésie Pas Revoir en 1999, Va où en 2002, entre autres ; des essais, par exemple sur Sylvia Plath... Avec Vrouz , elle tente le sonnet pour dessiner des autorportraits.
Réalisation : Marguerite Gateau
Prise de son : Olivier Dupré
Montage : Aveline Carmoi
Assistante à la réalisation : Marie Plaçais
Choix des poèmes : Laurence Courtois
23:53 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, valérie rouzeau, georgia scaleett, suliane brahim, vrouz, poète, traductrice, sylvia plath, williams carlos williams, sonnet, dessiner, autoportrait, marguerite gateau, olivier dupré, aveline carmoi, marie plaçais, laurence courtois, courage, aimer, étrange, fusion, mémoire, déchaîner les passions, alexandrie, rome, gestuel, confier, orage, forger son destin, julie sicard, clothilde de bayser, the ramones
21/05/2013
VALERIE ROUZEAU, "VROUZ"
VALERIE ROUZEAU
"VROUZ"
BONNE QU'A CA OU A RIEN...
suivi de
ET D'AVENTURE MA MAIN...
Poèmes de Valérie ROUZEAU
Lus par Georgia SCALLIET et Suliane BRAHIM
Poèmes extraits du recueil Vrouz, publié à la Table ronde (mars 2012).
Née en 1967, Valérie Rouzeau est poète, traductrice, entre autres de Sylvia Plath et Williams Carlos Williams. Elle a publié des recueils de poésie Pas Revoir en 1999, Va où en 2002, entre autres ; des essais, par exemple sur Sylvia Plath... Avec Vrouz , elle tente le sonnet pour dessiner des autorportraits.
Réalisation : Marguerite Gateau
Prise de son : Olivier Dupré
Montage : Aveline Carmoi
Assistante à la réalisation : Marie Plaçais
Choix des poèmes : Laurence Courtois
18:23 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, valérie rouzeau, georgia scaleett, suliane brahim, vrouz, poète, traductrice, sylvia plath, williams carlos williams, sonnet, dessiner, autoportrait, marguerite gateau, olivier dupré, aveline carmoi, marie plaçais, laurence courtois, courage, aimer, étrange, fusion, mémoire, déchaîner les passions, alexandrie, rome, gestuel, confier, orage, forger son destin