20/05/2013
PAUL CELAN, " FRONCEE DE NUIT"
PAUL CELAN
" FRONCEE DE NUIT"
Lu par Yves GASC
Paul Celan est né le 23 novembre 1920. Ce poète et traducteur roumain de langue allemande, juif de Galicie, est un des plus grands poètes allemands du XXe siècle. Il a composé une oeuvre riche et complexe, orchestrée autour de la sonorité d'une langue qu'il maltraite, et ciselée dans la conscience d'écrire après l'extermination des juifs d'Europe. Il est mort en 1970 à Paris.
Cette semaine, un choix composé dans son recueil De Seuil en Seuil, paru en 1955 en Allemagne, et dans la traduction française de Jean-Pierre Lefebvre en 1998 parue chez Poésie Gallimard.
Prise de son : Pierre Minne
Montage : Sylvain Dangoise
Assistante à la réalisation : Delphine Lemer
Réalisation : Myron Meerson
23:49 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, paul célan, patrick milique, myron meerson, delphine lenner, sylvain dangoise, pierre minne, jean-pierre, lefebvre, alexandre pacloff, poète, traducteur, roumain, allemand, juif, galicie, oeuvrer, riche, complexe, maltraiter, ciseler, extermination des juifs, europe, gallimard, yves gasc, citadelle, crise financière, corridor, refrain, crainte, israël, colombine, terroriste, moraliste, justifier, automutilation, odeur, sang, merde, gagner, perdre, interstellaire, interplanétaire
CHRONIQUE DE PHILIPPE MEYER : 20.05.2013
CHRONIQUE DE PHILIPPE MEYER
20.05.2013
18:41 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, philippe meyer, patrick milique, disparaître, effacer, entre les lignes, emphase, charlélie couture, retarder, brouillard, pâleur, hagard, conscience, regard, silence, chronicité, haine, amour, amitié, devenir, pas à pas, mots d'amour, en folie, saccager, grimace, fou du roi, reine, pardonner, chercher trop loin, au fond de la mine, accepter, oubli, à moitié nu, monde inconnu, jeter, habiter, solidaire, exclus, pleuvoir, plussoyer
JE DENONCE 31
Je dénonce les Hommes
Qui ne font pas objection à la mort,
Qui ne s'y opposent pas plus que cela,
Qui ne s'astreignent pas
A faire l'impasse sur elle.
09:54 Publié dans JE DENONCE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, typique, envoyer un texto, biographie, ionesco, mishima, star système, sacha guitry, andré roussin, femelle, spécialiste, japon, sumotari, héros, françois berléand, excuse, facile, belgique, primitif, prix du public, namur, la réunion
NICOLAS CASSAGNEAU (CAPTATION PERSONNELLE) "NICO AND CO" (MICHEL LORENZO, LE RETOUR)
NICOLAS CASSAGNEAU
(CAPTATION PERSONNELLE)
"NICO AND CO"
(MICHEL LORENZO, LE RETOUR)
" MALI BLUES"
LA PISTOUFLERIE
CASSAGNABERE-TOURNAS
LE 11 MAI 2013
05:40 Publié dans MUSIQUE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, nicolas cassagneau, nico and co, michel lorenzo, fly & the tox, la pistouflerie, cassagnabère-tournas, sangloter, s'endormir, prière, vierge marie, misère, verre de bière, éteindre, croire, espoir, crever, hirondelle, faire son nid, crucifier, croyant, paumer, adresser, troquet, souffrance, dernière chance, partir, apprêter