13/08/2016
FIBRILLATIONS ARCHAÏQUES
FIBRILLATIONS ARCHAÏQUES
C'est un poète de l'affectif qui redoute le sentimentalisme
Et se méfie des élans romantiques érigés en systématismes.
Pourtant, même le mot poésie peut se révéler être une ruse.
Lui, il interroge son expérience pour mieux la partager
Et fait en sorte qu'elle alimente ses idées et son écriture.
Il vise à mettre au présent les soubresauts ardus du passé,
Espérant donner à voir et à entendre le monde différent
Qui laissera aux cœurs la vie empreinte de son passage.
Se mettent en place les fondations d'une poésie balbutiante
Qui ne chemine, si peu sûre d'elle, qu'à petits pas prudents.
La nature est si riche de ce qui émane de chaque signe envoyé,
Que peuvent surgir d'un paysage, d'une douleur ou d'un détail,
De longues phrases qui roulent en une multitude de cascades
Fébriles dans l'attente ombrée de l'espoir fou d'être comprises
En fiévreuses fibrillations archaïques extravasées de son âme.
P. MILIQUE
14:45 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma présent de l'écriture, fibrillation, archaïques, affection, redoutable, sentimentalisme, méfiance, élan romantique, érection, ériger, romantique, systématique, ruse, interroger, alimenter, viseur, soubresaut, crapaud, ardu, hanche, mettre en place, fondation, balbutiement, chemineau, petit pas, prudence, raturer, émaner, signe, détailler, phraséologie, roulotte, muffin, cascade, fébrile, attente, ombré, espoir fou, compréhension, fiévreux, archaïsme, extravaser
17/06/2013
CESAR VALLEJO : "HIVER PENDANT LA BATAILLE DE TERUEL"
CESAR VALLEJO
"HIVER PENDANT LA BATAILLE DE TERUEL"
Lu par Thierry Hancisse
Extrait de Poèmes humains, éditions du Seuil, 2011
Traduit de l’espagnol par François Maspero
Extraits choisis par Philippe Garnier
Cesar Vallejo est né à 3000 mètres d’altitude dans les Andes péruviennes en 1892, onzième enfant d’une famille pauvre où se mêlent les sangs espagnol et indien. Il a connu les plantations sucrières et le travail des mines, il a vu de très près l’exploitation qui confine à l’esclavage. Très vite il met le langage sous tension et invente un humanisme violent, sans aucune trace de sentimentalité, parsemé d’images à la force hermétique. Ses premiers recueils le situent d’emblée dans l’avant-garde des années 20. Communiste, fuyant la police péruvienne, il vivra et mourra dans le dénuement à Paris en 1938. Les plus intenses de ses textes ont été écrits pendant la Guerre d’Espagne, dans le recueil Espagne, éloigne de moi ce calice.
Prise de son, montage : Julien Doumenc et Pierre Henry
Assistante à la réalisation : Laure-Hélène Planchet
Réalisation : Michel Sidoroff
17:16 Publié dans GOUTTES d'ÂME | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au magma present de l'ecriture, patrick milique, césar vallejo, poèmes humain, françois maspero, philippe garnier, andes péruviennes, pauvreté, mêler les sangs, indien, chilien, plantation, sucrier, travail des mines, exploitation, esclavagisme, langage, sous tension, inventer, humanisme, ambiance, parsemer, hermétisme, avant-garde, communisme, police, péruvien, dénuement, mourir, guerre d'espagne, hantise, hanche, offrande, fair el'amour, épauler, nudité, ortie, crachat, chocolat, parfum, baiser, dessein, creux, maintenir, ruelle, à reculons, nommer